vendredi 16 avril 2010

Interview Angy Fernandez "Ce musical m'apprend beaucoup de choses"


Ángela María Fernández González (née à Palma de Mallorca, le 5 septembre 1990), plus connue sous le nom d'Angy, a pris un nouveau tournant dans sa carrière en entrant dans le monde du Musical 40.

“J'ai toujours voulu faire un théâtre musical”, avoue Angy, qui s'est fait connaître en 2007 grâce au concours télévisuel Factor X sur la Quatre, dans lequel elle s'est classée deuxième, derrière María Villalón. Depuis ce temps-là, son parcours a été ascendant et elle s'est étendue à d'autres ambitions : series, musique et maintenant le musical.

“Mon personnage est Alex, une hippy, je-m'en-foutiste qui vit seul avec son frère, parce que papa se paie tout et peut se passer d'eux”, remarque la jeune artiste, à qui dans le Musical 40 il lui touche d'interpréter des chansons d'Aerosmith (Crazy), Dover (Let me out), Bangles (Eternal Flame), Shakira (Las de la intuición) y Duncan Dhu (Cien gaviotas), entre autre. De son idole Madonna, “la chanteuse à qui je m'identifie le plus”, aucune, mais ça lui est égal. Le plus important est d'apprendre et Angy n'a pas de doutes à ce sujet.

Une oeuvre "magique et très réelle"

“Ce musical m'apprend beaucoup de choses : à habituer ma voix à chanter quotidiennement, à jouer devant beaucoup de gens, à partager l'expérience avec d'autres acteurs …”, commente la Majorquine, qui définit ce spectacle comme une “oeuvre amusante, magique et très réelle”.
Le Musical 40 répète le succès qu'ont déjà savouré d'autres spectacles de caractéristiques similaires, comme "Hoy no me puedo levantar", avec l'orchestre plein à chaque représentation.

À la différence de son personnage, elle, qui il y a trois ans, a commencé une relation sentimentale avec un autre participant de Factor X, David, un membre du groupe United, affirme “ toujours se compromettre ” dans tout ce qu'elle fait, y compris en amour. "Il faut être soi-même", répond-elle quand on lui demande comment il faut se comporter pour la séduire.“ Évidemment, moi les fiancés me durent plus d'une semaine, pas comme mon personnage ”, ajoute-t-elle en riant.
Bien qu'elle sait que le pouvoir de la musique réside en "sa capacité à transmettre des émotions, la chanteuse et actrice ne veut pas se limiter à une seule expression artisitique. Elle est actuellement l'un des personnages de la série Fisica o Quimica, qui ne lui prends pas trop de temps pour préparer ce qui sera son nouveau projet discographique.

“Mon deuxième disque est déja arrangé. J'ai quelques diffultés pour écrire, des gens proches m'aident et il va être assez différent du premier. Il va être comme si c'était mes debuts. J'ai beaucoup d'envies”, avoue Angy, qui a commencé sur le marché discographique en février 2008 avec un album éponyme qui contenait douze chansons, mélange d'inédits et de versions interprétés en espagnol et en anglais. Le premier single était Sola en el silencio et le videoclip de cette chanson a reçu le Prix du Public dans la Section Officielle de Videoclips du onzième Festival de Cinéma Espagnol de Malaga.

[Traduction entièrement faites par nous - Créditez si vous prenez]

2 commentaires:

  1. salut jadore votre blog il est super. j'aurais aimez savoir si vous saviez quand la serie sera diffusé en france pour la saison 3 et 4. et la saison 5 commence quand en espagne?

    RépondreSupprimer
  2. Tout d'abord, merci, c'est très gentil à toi =).
    Pour les saisons 3 et 4, aucune date n'est prévue en France pour le moment. Nous avons envoyé pas mal de messages à NRJ 12 et pour l'instant ils ne nous donnent aucune informations. Pour la saison 5, elle sera normalement diffusé fin avril-début mai en Espagne.

    RépondreSupprimer